L'amour est un oiseau rebelle.

It gave her a feeling of elation to be walking through the quiet night with this handsome fellow.	Be walking: aspect duratif
That’s my idea of holding the Empire together.	V.ing
S’étonner d’une conséquence plus grave qu’on ne pensait.	As bad as that ?
Life’s full of reasonable risks.
Faire taire une idée ridicule	Don’t make me laugh.
After she’s bitten me, she bites you.	After + have bitten
Figurez-vous	Picture to yourself… → Ex: Just picture to yourself what would happen if yellow fever reached India .
It’s a … between the disease and science, isn’t it? cuộc đua	Race
Une tube d’éprouvette	A test tube
Enlève ça, enlevez ça.	Take it off!
Someone is crying over spilt milk. What will you say to him?	There’s no use crying about it!
Calmez-vs, calme-toi!	Sit down and take hold of yourself.
The quicker we get it into him…	The better.
Better take him home.
I suggest we all sit down again and continue where…	We left off.
We are doing…: lời bác sĩ hay nói khi pó tay (hoặc pó chân)	All we can.